ANALISIS KAJIAN SOSIOLINGUISTIK CAMPUR KODE DALAM PENELUSURAN “PEREMPUAN BUTO IJO TEMPAT TERBENGKALAI” KARYA JURNARISA TAHUN 2026

Abstrak

Penelitian ini menganalisis fenomena campur kode dalam video YouTube “Perempuan Buto Ijo Tempat Terbengkalai” karya Jurnal Risa (2026). Campur kode dipahami sebagai penggunaan unsur bahasa lain dalam satu tuturan tanpa berpindah penuh ke bahasa tersebut. Dengan pendekatan kualitatif deskriptif-analitis, penelitian ini bertujuan mengidentifikasi bentuk, fungsi, serta implikasi sosiolinguistik dari campur kode yang muncul dalam interaksi para tokoh. Data diperoleh melalui dokumentasi, observasi berulang, transkripsi dialog, serta pencatatan prosodi dan konteks sosial. Analisis dilakukan secara induktif untuk menemukan pola linguistik secara alami, dan deduktif untuk menafsirkan fungsi sosial serta kultural berdasarkan teori sosiolinguistik, pragmatik, dan psikolinguistik. Hasil penelitian menunjukkan adanya campur kode internal (Indonesia–Sunda), eksternal (Indonesia–Arab/Inggris), insertion, dan alternation. Fungsi campur kode meliputi penanda identitas sosial, solidaritas kelompok, ekspresi emosi, serta negosiasi kekuasaan. Implikasi sosiolinguistik menegaskan bahwa campur kode adalah cermin pluralitas identitas, arena negosiasi budaya, strategi komunikasi, sekaligus refleksi sosial masyarakat multibahasa Indonesia yang cair dan dinamis.