ANALISIS PENGGUNAAN BAHASA INGGRIS DALAM PODCAST DEDDY CORBUZIER “EL BARACK, INI PAPA AKU OM…. VINCENT VERHAAG”
Kata Kunci:
Podcast, Campur Kode, Alih Kode, Bahasa Inggris, Pembinaan Bahasa IndonesiaAbstrak
Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis penggunaan bahasa Inggris dalam podcast Close The Door yang dipandu oleh Deddy Corbuzier, khususnya pada episode “El Barack, Ini Papa Aku Om… Vincent Verhaag”. Penelitian menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif dengan analisis sosiolinguistik dan wacana. Data diperoleh melalui transkripsi percakapan dalam podcast dan dianalisis berdasarkan bentuk, fungsi, serta dampak penggunaan bahasa Inggris terhadap pembinaan bahasa Indonesia. Hasil penelitian menunjukkan bahwa terjadi banyak praktik alih kode dan campur kode dalam tuturan ketiga narasumber, baik dalam bentuk ekspresi emosional, gaya komunikasi, maupun pengaruh budaya digital. Fenomena ini menggambarkan tren komunikasi masyarakat urban yang mengaitkan penggunaan bahasa asing dengan citra modern dan prestise sosial. Meskipun dapat memperkaya ekspresi komunikasi, dominasi bahasa asing yang tidak disertai padanan bahasa Indonesia berpotensi melemahkan sikap positif terhadap bahasa nasional. Penelitian ini menegaskan pentingnya kesadaran kolektif dalam menjaga eksistensi bahasa Indonesia, terutama di ranah digital. Diperlukan peran aktif tokoh publik, pendidik, dan lembaga bahasa untuk menyeimbangkan penggunaan bahasa asing dengan pelestarian bahasa Indonesia sebagai identitas nasional.


